El festival traslación regresa a Lanzarote con danza gratuita en espacios públicos

Detalles de la octava edición

El Festival Traslación, que se celebrará del 19 al 31 de octubre, está listo para transformar las calles y espacios naturales de Lanzarote, La Graciosa y Fuerteventura en escenarios de danza contemporánea. Este año, el evento reunirá a 34 compañías y 54 bailarines de diferentes partes del mundo, ofreciendo una programación accesible y gratuita. La celebración de este festival se enmarca en un contexto más amplio, donde la cultura y el arte se han convertido en pilares fundamentales para el desarrollo social y turístico de la región.

La presentación del festival tuvo lugar en San Bartolomé, un municipio conocido por su rica historia y su compromiso con la cultura. Durante el evento, la directora del festival, Acerina H. Toledo, destacó la importancia de acercar la danza a la ciudadanía, sacándola de los teatros y llevándola a plazas y calles. “No se trata solo de utilizar los espacios como escenarios, sino también de dar a conocer su historia y valor patrimonial”, afirmó Toledo, enfatizando el deseo de conectar la danza con la identidad local.

Programación y actividades

Durante los diez días de festival se realizarán un total de 18 sesiones. De estas, 12 sesiones estarán abiertas al público general y 6 sesiones se centrarán en escuelas, alcanzando a más de 1.200 escolares. Esta inclusión de la educación es una de las características distintivas del festival, ya que promueve la cultura desde una edad temprana y fomenta una conexión duradera con las artes escénicas.

La programación incluye danza contemporánea, clásica, urbana y flamenco, y se llevará a cabo en localidades como Arrecife, Tías, Tinajo, Teguise, Playa Honda, Femés, Playa Blanca, Arrieta y Haría. Estos espacios no solo ofrecen un telón de fondo espectacular para las actuaciones, sino que también permiten a los espectadores apreciar el patrimonio cultural de la isla, que ha sido reconocido a nivel nacional e internacional.

Espacios emblemáticos como el Castillo de San Gabriel, el Charco de San Ginés, el muelle de Famara y la playa de La Garita serán parte de la ruta de actuaciones. Estos lugares han sido testigos de la historia de Lanzarote y ahora se convierten en escenarios de expresión artística. Además, se desarrollarán talleres de creación y proyectos comunitarios que fomentarán la participación de artistas y escuelas locales, junto a compañías de Tenerife, Gran Canaria, Fuerteventura, Galicia, Asturias, Andalucía, Cataluña, Madrid, Valencia, Italia y Ucrania.

“La cultura tiene que estar en la calle”, subrayó Acerina H. Toledo durante la presentación, reflejando el espíritu inclusivo del festival.

Compromiso social y educativo

El festival también tiene un fuerte compromiso con la inclusión social. Se realizarán talleres y actividades para grupos como personas mayores y personas con discapacidad, facilitando su acceso a la danza. Esto se enmarca en la intención de Traslación de promover la cultura en espacios abiertos y de acceso libre, asegurando que todos los miembros de la comunidad puedan disfrutar y participar en el evento.

La iniciativa busca no solo entretener, sino también educar y sensibilizar a la población sobre el valor de la danza y su relación con el entorno. Para ello, se elaborarán materiales didácticos dirigidos a los escolares y a las compañías participantes, permitiéndoles conocer mejor los lugares donde se desarrollan las actuaciones. Esta labor educativa es fundamental para fomentar el interés por las artes en futuras generaciones.

Este enfoque integral del festival ha sido uno de los aspectos más valorados por las instituciones que apoyan la iniciativa, como el Cabildo de Lanzarote y la Dirección de Relaciones Institucionales de Turismo de Islas Canarias, representados en la presentación por el consejero Marci Acuña y el director Javier Prieto, respectivamente. Su respaldo indica no solo un apoyo a la cultura, sino también una apuesta por el desarrollo económico y turístico que conlleva el impulso de eventos culturales de este tipo.

La octava edición del Festival Traslación promete ser un evento significativo para la comunidad, con una oferta cultural rica y variada, centrada en la danza y el acceso a la cultura para todos. Los residentes y visitantes de Lanzarote tendrán la oportunidad de sumergirse en el arte de la danza en un entorno que celebra la historia, la diversidad y la creatividad de la región.